1.1   Владельцем и оператором настоящего веб-сайта является SriLankan Airlines Limited, общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с Законом о компаниях Шри-Ланки под номером PB 67, с юридическим адресом Airline Centre, Bandaranaike International Airport, Katunayake, Шри-Ланка.

1.2   Внимательно ознакомьтесь с условия пользования. Переходя на настоящий веб-сайт или используя его, вы обязуетесь соблюдать нижеизложенные условия.

2.1   Настоящий веб-сайт был добросовестно выполнен компанией SriLankan Airlines Limited (далее именуемой "SriLankan Airlines"). Мы не заявляем и не предоставляем ни явных, ни косвенных гарантий полноты и точности публикуемой на нем информации, ее непрерывности и безошибочности. Мы не гарантируем, что любая публикуемая информация не будет содержать ошибок, вирусов, червей, троянских программ и других вредоносных компонентов.

2.2   Компания SriLankan Airlines в максимальном объеме, разрешенном законом, отказывается от любых подразумеваемых гарантий относительно информации, продуктов, услуг и материалов, предоставляемых на этом веб-сайте. Любая такая информация, такие продукты, услуги и материалы предоставляются на условиях "как есть" и "при наличии" без тех или иных гарантий.

2.3   Европейское законодательство относительно путевок требует продажи авиабилетов на рейсы вместе с жильем или другими услугами для обеспечения финансовой защиты. Рейс, который вы собираетесь забронировать, не входит в такую путевку, даже если вы бронируете жилье в другой компании по ссылке, размещенной на нашем веб-сайте.

2.4   Переходя на настоящий веб-сайт, вы соглашаетесь с тем, что компания SriLankan Airlines не несет никакой ответственности за любые прямые, косвенные или сопутствующие убытки и ущербы любого характера возникающие в результате использования настоящего веб-сайта, включая публикуемые на нем информацию и материалы, в результате вашего доступа к другим материалам в интернете по ссылкам, размещенным на данном веб-сайте, в результате задержки или невозможности использования настоящего веб-сайта или доступности и использования продуктов и услуг (кроме авиаперевозок, осуществляемых нами).

3.1   Веб-сайт SriLankan Airlines может содержать ссылки на сторонние веб-сайты. Эти ссылки предоставляются вам исключительно для общей информации, а не в качестве поддержки компанией SriLankan Airlines содержания или материалов таких сторонних веб-сайтов или любых товаров и услуг, рекламируемых, предлагаемых или продаваемых на сторонних веб-сайтах. Использование вами этих веб-сайтов может регулироваться опубликованными на них условиями. SriLankan Airlines не может и не будет гарантировать, что на таких сторонних веб-сайтах нет компьютерных вирусов или другого вредоносного содержимого. Размещение таких ссылок на сторонние веб-сайты не является рекомендацией или предложением о приобретении любых товаров и услуг, предлагаемых на сторонних веб-сайтах.

3.2   Компания SriLankan Airlines не несет ответственности за содержимое сторонних веб-сайтов, ссылки на которые размещены на ее веб-сайте, и не предоставляет никаких гарантий, не дает никаких обещаний и/или не делает никаких заявлений, явных и подразумеваемых, относительно содержания или точности, полноты, законности или надежности материалов или информации, публикуемых на таких сторонних веб-сайтах, а также относительно соответствия и т. п. информации или материалов, публикуемых на таких сторонних веб-сайтах, вашим конкретным обстоятельствам. Переходя на сторонние веб-сайты, ссылки на которые размещены на нашем веб-сайте, вы делаете это на свой риск.

3.3   Компания SriLankan Airlines не может нести и не несет никакой ответственности за сбор или использование персональных данных любым из сторонних веб-сайтов.

3.4   Компания SriLankan Airlines не несет ответственности за любой убыток или ущерб любого характера (прямой, косвенный, сопутствующий и т. п.), возникший в результате договора, правонарушения или по любой другой причине, которая могла возникнуть вследствие вашего использования (или невозможности использования) сторонних веб-сайтов или вашего использования (или невозможности использования) информации сторонних веб-сайтов.

3.5   Я соглашаюсь не возлагать ответственность на компанию SriLankan Airlines, любое предприятие, предлагающее товары или услуги на веб-сайте SriLankan Airlines, и любых поставщиков сторонних веб-сайтов за любое решение, которое я принимаю, или другое действие, которое я выполняю на основании доверия к такой информации или таким материалам, размещенным на сторонних веб-сайтах, или на основании их использования, а также ответственность вследствие задержек или приостановки доступа к таким сторонним веб-сайтам по той или иной причине.

3.6   Содержание сторонних веб-сайтов является собственностью соответствующего поставщика или его лицензиара и защищено применимым законодательства в области авторского, как указано на таких сторонних веб-сайтах. Я соглашаюсь не воспроизводить, не передавать, не рассылать, не продавать, не распространять, не публиковать, не транслировать, не тиражировать и не использовать в коммерческих целях содержание материалов, размещенных на сторонних веб-сайтах тем или иным способом без явного письменного согласия поставщика сторонних веб-сайтов.

Вы соглашаетесь возмещать ущерб, оградить SriLankan Airlines от любых претензий, связанных с использованием настоящего веб-сайта, и обязуетесь не подавать судовые иски против SriLankan Airlines.

5.1   Все товарные знаки, знаки обслуживания, авторские права, права на базы данных и другие права на интеллектуальную собственность, распространяемые на материалы настоящего веб-сайта, а также организация и структура настоящего веб-сайта вместе с базовым программным обеспечением со всем принадлежат SriLankan Airlines или ее лицензиарам. Использовать, изменять или адаптировать товарный знак, знак обслуживания и логотипы SriLankan Airlines и ее лицензиаров тем или иным образом без предварительного письменного разрешения запрещено. Копировать, модифицировать, изменять, публиковать, транслировать, распространять материалы, размещенные на данном веб-сайте и базовые программные коды, размещать в них ссылки на другие веб-сайты, продавать или передавать их полностью или частично без явного письменного разрешения запрещено. Однако, загружать, распечатывать или копировать информацию, размещенную на данном веб-сайте для ваших личных, некоммерческих целей разрешено.

6.1   Вы всегда можете использовать настоящий веб-сайт в соответствии с этими условиями для законных и надлежащих целей, что предполагает соблюдение всех применимых законов, норм и правил Шри-Ланки или других юрисдикций, из которых вы переходите на веб-сайт.

6.2   частности, вы соглашаетесь, что не будете:

6.2.1   публиковать, передавать и распространять любую информацию через этот веб-сайт, которая является или может быть вредной, оскорбительной или любым другим способом незаконной;

6.2.2   использовать настоящий веб-сайт способом, который приводит или может привести к нарушению прав других лиц;

6.2.3   использовать любое программное обеспечение, любую стандартную программу, процедуру или устройство для вмешательства или попытки вмешательства в работу или функции настоящего веб-сайта, в том числе распространяя искаженные данные или вирусы любыми способами или влияя на их доступность другим лицам;

6.2.4   искажать, изменять или влиять на внешний вид и интерфейс настоящего веб-сайта или на код его базовый программный код;

6.2.5   предпринимать любые действия, подвергающие веб-сайт или связанную с ним инфраструктуру необоснованно или диспропорционально большой нагрузке;

6.2.6   выполнять или пытаться выполнять несанкционированный доступ в любую из наших сетей любыми способами.

6.3   Если компания SriLankan Airlines по собственному усмотрению считает, что вы нарушили любое из этих условий, без ограничения любых наших прав по закону или других прав, то мы сохраняем за собой право отказать вам в доступе к настоящему веб-сайте.

Компания SriLankan Airlines может в любое время совершенствовать и/или изменять свои продукты, услуги и цены, описанные на настоящем веб-сайте без предварительного уведомления. Изменения периодически вносятся на настоящем веб-сайте. SriLankan Airlines может вносить поправки в эти условия, публикуя условия с поправками на данном веб-сайте. Продолжение использования настоящего веб-сайта после внесение таких изменений означает ваше согласие с этими изменениями.

Вы заявляете, что достигли достаточного возраста по закону для использования настоящего веб-сайта и вы имеете законное право и возможность заключать данное соглашение и использовать настоящий веб-сайт в соответствии со всеми применимыми условиями и обязательными законными обязательствами в отношении ответственности, которую вы можете нести в результате использования настоящего веб-сайта от своего имени или за свой счет, включая любое использование вашей учетной записи другими лицами, в том числе несовершеннолетними, проживающими вместе с вами.

Любые персональные данные, предоставляемы нам при использовании вами настоящего веб-сайта, используются в соответствии с Политикой конфиденциальности.

10.1   SriLankan уважает вашу приватность, и мы делаем все возможное для защиты вашей конфиденциальности и ваших персональных данных.

10.2   В нашей политике конфиденциальности описаны ваши права на конфиденциальность и указано, как вы защищены законом. В частности, речь идет о том, как мы собираем, а затем обрабатываем ваши персональные данные. Наша политика конфиденциальности опубликована на веб-сайте по ссылке www.srilankan.com/en_uk/corporate/privacy-policy, и мы рекомендуем вам прочитать ее, чтобы понимать свои права и порядок использования ваших персональных данных компанией SriLankan.

11.1   Перевозка пассажиров, багажа и грузов компанией SriLankan Airlines на международных рейсах регулируется правилами перевозки пассажиров и багажа SriLankan Airlines, условиями договора или условиями грузоперевозки (при наличии таковых), а также другими важными положениями.

11.2   Если ваш рейс осуществляет не компания SriLankan Airlines, обратитесь к этому перевозчику, чтобы ознакомиться с его условиями перевозок.

Это полные условия, регулирующие ваш доступ к настоящему веб-сайту и его использование. Отдельные условия могут применяться к продуктам или услугам, упомянутым на данном сайте, которые вы получаете, приобретаете или используете. Подробную информацию об этих условиях вы можете найти под конкретными продуктами или услугами, или получить у поставщиков услуг.

Использование настоящего веб-сайта регулируется законами Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка, и вы безоговорочно подчиняетесь неисключительной юрисдикции судов Шри-Ланки.